史蹟台北城

台北都市地景變化之快,遠是歐洲都市所不能比的,別說 80 年前,光是 50 年前的台北與現在我們所生活的城市早已大不相同。〈史蹟台北城〉便是以 1930 年代末至 1940 年代初,在第二次世界大戰發生、國民黨來台帶來劇烈變化前的台北為主角。

讓我起心動念想要重現台北與台南 1930 年代的風貌有很多原因,當我看到老台北的照片時,與現在迥異的都市風貌以及隨處可見的歐式建築著實令我吃驚,我的故鄉從維多利亞時期至今幾乎沒有什麼變化,所以台灣都市地景的變化對我來說真的很震撼。另外是我想多了解日治(據)時期的歷史,及其如何形塑現代城市的樣貌。以一個人口組成相對單一的城市來說,當時的台北建築實在是非常多元,從巴洛克到傳統日式再到摩登流線型建築,我漸漸的迷戀上這種多元揉合的風格(例如台南的葉石濤文學紀念館便以西式拱門與紅磚配上日式屋頂)。雖然我將這幅畫的年代定錨在 1930 年代,但大致上是以 1945 年台北大空襲為邊界,我認為這是老台北經歷劇烈變化成為當代台北的一個分水嶺。繪製這時的地圖並不為貴古賤今,而是因為這時期的素材最為完整與豐富,而且也是台灣許多高識別度地標建成的年代。我很開心在推出歷史地圖後,有些久居於台北與台南的家庭與我聯繫,告訴我族中長輩認出了圖上許多地方。

台北典藏的歷史照片資源相當豐富,但 1920 以前的紀錄就相對沒那麼完整。這其中的空拍照片有的是 1930 年代台灣博覽會時所拍攝的航照圖,有的則是在第二次世界大戰期間利用飛機所繪製的城市地圖以及概覽圖。從部落格的文章到臉書的貼文,再從線上的文獻庫到實體的台北市立文獻館,我利用了手邊能獲取的各種資源,在這過程中大約用了 500 張照片,試圖建構出貼近歷史的〈史蹟台北城〉。 1945 年時的鳥瞰圖雖然最為完整,但那時的城市已飽受戰火摧殘,而且受限於視角的緣故也只能看到街道與屋頂。一直到去年我才找到轟炸前的珍貴照片,要是我當初就知道有這組照片的存在,那對於作畫的過程絕對會有莫大的助益。得益於〈史蹟台北城〉區域相形豐富的照片資源及紀錄,我才能忠實地把當時的光景重現於世。

畫作相關資訊

史蹟台北城 , 2014 , 鉛筆 , 132 x 108cm

原畫:已售出

印刷版無販售數量限制,詳見連結。

Etsy 商店因為平台手續費跟稅的關係所以會稍微貴一點。

畫紙與畫布主要差別在於裱框方式不同。

國際航空郵件通常耗時 2-3 週,若有急需也可以加價提供航空快捷。

這個地圖的部分內容也可見於台北明信片中

若想更深入的了解〈史蹟台北城〉中某些區域,請參考以下文章。

以下是一些前後對比照以及我研究的拼貼。