台北風情畫：通化街
我在通化街附近住了十多年，〈台北風情畫：通化街〉便是以通化夜市與附近街區為主角，試圖在畫中捕捉這些歲月中或大或小的痕跡。幸運的是這個地方既熱鬧又充滿活力，不僅有著繁忙的早市還有喧鬧的夜市，所以有許多值得記錄在內的東西！
通化里看起來就像典型的台灣社區，大部分建築建於 1960 到 1980 年代。雖然大多數台灣人都住在像這樣的社區，但這種樣貌的建築卻鮮少出現在當代藝術中。台北不僅有著充滿歷史的街區，也有著引領風潮的街道，但整體而言我認為通化里蠻有代表性的，這也是為什麼我稱其為〈台北風情畫〉。我希望無論是住在台北或是其他縣市的人們，都能在這幅畫中看到自己社區的影子，而實際居住在這邊的民眾可能會直接在畫中看到自己也說不定！
〈台北風情畫：通化里〉見證了我在這附近生活的十數年，也見證了我搬過三次家的歲月，更見證了通化里相對緩慢的都市地景變化。〈台北風情畫：通化里〉不是一個特定時間的產物，而是我這幾年生命經驗的片段交織而成。我從 2019 年起萌生創作的想法，花了將近一年的時間慢慢探訪周遭較為陌生的巷弄，直到積累了足夠的靈感與故事，才在 2020 年才正式開始作畫。我的創作過程是相當緩慢且謹慎的，從不急著把某個部分完成，常常一晃數月，在與這塊土地有更多的連結後，再將新的體驗與靈感疊加上去，使其更為立體與貼近現在的生命經驗。
我花了很多時間漫步於通化里，試圖仔細觀察並盡可能地把這一切記錄下來，在這之中也包括了我個人的生活經驗，從我最愛的餐廳到我去早市的購物清單等。我也將自己的朋友納入，再加上一些動物以及特殊的車子，盡可能的讓這幅畫充滿著台灣特色。與其他作品比起來，我嘗試讓〈台北風情畫：通化街〉表現得更為輕鬆活潑，所以如果眼力夠好的觀者可以看到我畫在文昌街河裡的鯊魚，還可以看到用海盜當招牌的寵物鸚鵡店！
在這幅畫中，我嘗試將一切能捕捉這塊區域繁忙程度的事物都加進來，特別是在夜市附近的街道，但我認為沒有必要畫一大堆機車，所以將其排除在外。〈台北風情畫：通化里〉是我這十多年來生活的縮影，所以其中有些商家早已不再營業。在這幅畫中我也藏了不少雙關語跟笑話，所以請大家盡情尋找這些彩蛋！這幅畫如此曠日費時的另一個原因是我常常在作畫的過程中也忘了我到底加入了多少故事在裡面！
湳山戲院是台北碩果僅存的獨立戲院之一（在台灣各地也所剩無幾），這是一間有濃濃70年代風情的二輪戲院，我在這裡看了很多部片！
在 Facebook 跟 IG 上進行了小小的 Q&A 後，我決定在這裡的電影銀幕上畫《海角七號》的場景，這是一部我很喜歡的經典台灣電影，充滿著小鎮與在地的氛圍，相比於信義或是西門這些快速發展的地方而言，它更適合這個社區。
這邊是我在一小部分圖上添加的細節
湳山幾個禮拜關門了 (2023一月), 很可憐
回顧我的舊照片，我發現這名男騎士載著我見過最扯的巨大物件，一根20英呎的棒狀物!我很讚嘆他過人的平衡感!幸好他沒有飆車，而且在轉角就停了下來。 他身後有一群人正在做區域性消毒，早在新冠2020以前，每幾個月就都有專人以噴灑設備來此消毒。大概是在防鼠防蟲。我猜它有一定效果，我已經好幾年沒在這看到一隻蟑螂了!通化南端似乎有一批房舍屬於政府管轄，這一區有低矮村舍的美感
通化街一帶的一個角落。我不可能不畫當地收垃圾的景象。我的垃圾車放的是給愛麗絲，而不是少女的祈禱，我也把歌曲的前幾個音符畫了上去。你如果看到上面有「你也是一隻雞」字樣，是因為當時我在這家店想買空氣清淨機，老闆試圖為我有沒有「除濕機」，用軟體翻譯放給我聽，不知怎麼就成了「你也是一隻雞（you are also a chicken）」我們當下笑死了，我還畫了我的機車黑手跟他的狗。
雖然我在這邊住過三個不同的地方，但我在 143 巷的這棟建築住得最久，這裡也已經成為我的家好幾年了。這棟建築的屋主是住在一樓的張姓夫婦，隨著幾年下來的相處我們越來越親近，我也經常和他們一起度過農曆新年，甚至叫我用老爸、阿媽稱呼他們。張先生原本來自寧波的舟山島，但被國民政府強迫來台，直到上世紀 90 年代他才與家人重新聚首。雖然他的中文口音很難懂，但跟他聊天很有趣，還可以品嚐他跟朋友自釀的米酒。對於一個有著相當艱困過去的人來說，老爸總是相當幽默。
令人遺憾的是老爸幾年前過世了，我把他們的身影加入在畫中，可以看到老爸在附近空中花園中照顧他的菜圃，而阿媽則在門口跟鄰居聊天。但要通往這個老爸八十幾歲還在認真照料的菜圃實在有點難度，首先得經過搖搖欲墜的梯子再推開一個上掀門後才能到達，讓我常常不禁為老爸捏一把冷汗！我要出門的話還常常得跳過他晾在門外的植物或肥料。
我覺得在這個城市中要找到好的房東蠻困難的，許多房東甚至直接拒租外國人，所以我真的很幸運能遇到老爸阿媽這麼好的人！這也是為什麼我在這個地方待了這麼久的原因！
New Year dinners, many years apart!
畫作相關資訊
Portrait of a Taipei Neighborhood: Tonghua Street , 2022 , Fineliner on Paper , 109 x 71cm
原畫: 賣出了
作品限量. 也有掛布
*此部分網頁正在建設中. 敬請期待！
我通常在安和郵局寄送我的訂單，他們通常都可以協助我順利寄送；我總是因為單據填錯欄位而被罵，有些郵務人員收我的郵資特別低, 有的比較貴哈哈；在比薩店旁邊有一群人總是在那裡打牌，我看著他們的狗從小寶寶長大為成犬
這幅畫中的一些人事物需要上色才能精準捕捉他們的樣貌，例如那群在 143 巷附近閒聊八卦的太太們，他們幾乎每天都穿著深紅色或是深紫色的衣服！但只給一小部分上色又有點奇怪，所以我將屋頂及車輛都好好著色一番。
雖然在這過程中我一度想把屋頂塗上比較和諧的顏色，而且結果看起來還蠻賞心悅目的，但卻與台北雜亂無章的屋頂顏色相去甚遠。
實際的屋頂大多數由淡黃色和淡綠色所組成，偶爾有紅色與藍色錯落於其中，我最終將這些色調調淡才不會搶了圖中間黑白部分的風采。這個過程是用電繪的方式上色，因為我相信我會有好幾個不同版本的方案。
